さーていよいよ見学会スタート！！
今回は四日市・中勢の合同見学会です♡
しかも期間は９日間！！
ご予約お待ちしております☺
☆
☆
☆
さーて、今週の絵本は・・・
『ほんとにほんと』
ケス・グレイ／文
ニック・シャラット／絵
よしがみきょうた／訳
１月投稿の『ちゃんとたべなさい』と
同じ「デイジー」のシリーズ。
相変わらず、あまり子供に読ませたくない？？？
そんな、ちょっぴり毒のあるシュールな絵本です。
夜、ママがお出かけ。
初めて一緒にお留守番をしてくれる
お姉さんが来てくれました。
シッターのアンジェラさんです～
デイジーの手には何やらメモが・・・。
ママがお出かけした直後、
デイジーは何やら(´～｀)ﾓｸﾞﾓｸﾞ
アンジェラに問われて
【紙なんか食べてないよ】と嘘をつき
背中では「うまくいきますように」と
指でおまじないをしています。
お茶の時間。
【いつもアイスクリームとフライドポテトを
食べている！】と、ちょっと噓をつきました。
食べながら【いままで、お留守番のお姉さんが
１００人くらい来たことがある！】と、ちょっと
嘘をつきました。（今日が初めてなんですけどね）
牛乳を持ってくるを言ったアンジェラに
【うちはレモネードしか飲んじゃいけない！】と
ちょっと嘘をつきました。
「お風呂にはいらなきゃね」と言われると
【汚くなってないもん！】と、ちょっと嘘をつき・・・。
「パジャマに着替えましょう」と言われると
【いつも、このままで寝るの】とちょっと嘘をつき・・・。
「絵本を読みましょう」と言われると
【ソファで飛び跳ねたり、テーブルの上を
滑ったり。ママは遊んだほうがいいって！
１０時まではね！】とちょっと嘘をつきました。
【１０時になったら、ビデオを見るの。
１２時まで！】とちょっと嘘をつきました。
１２時ごろ、タクシーの止まる音が聞こえると
【なんだか急にねむくなっちゃった】と
デイジーは子供部屋へ・・・。
ママがそっと玄関から入って来ると
『デイジーが、メモを渡したでしょ？
書いてある通りにちゃんとやってくれた？
お茶の時間に好き嫌いは言わなかった？
ちゃんとお風呂に入って髪の毛を洗った？
パジャマに着替えて８時には寝たかしら？
まさかお部屋であばれたりしなかったわよね』
とデイジーが言ったこととは正反対のことを・・・
アンジェラはこっそり「うまくいきますように」と
おまじないをしながら「デイジーはちゃんとしてましたよ。
とても、とても、良い子でした」とちょっとだけ
嘘をつきました。
☆
☆
☆
これはさすがに冗談が分かる年齢になってから
笑いながら読んで欲しい内容ですよね。
子供の素直なちょっとした希望が満載ですが
可愛いだけが子供じゃない！！みたいな
小悪魔的は表現がアメリカンで面白いです。
（アメリカンと書きながら調べてみると
作者のケス・グレイさんも、ニック・シャラットさんも
イギリスの方でした💦）
